Meer as een generasie kinders in ons land en in die buiteland het opgegroei op die verse van die groot Sowjet- en Russiese digter Korney Ivanovich Chukovsky. Van kleins af staan bekende boeke "Moidodyr", "Fedorino grief", "Cockroach", "Fly-Tsokotukha" met pragtige illustrasies beslis in die boekrak in elke huis en in elke kinderbiblioteek, omdat Chukovsky die mees gepubliseerde kinderskrywer is. in ons land …
Die oorsprong van die naam en van Chukovsky
Chukovsky se regte naam is Nikolai Korneichukov: dit is die van van sy moeder, Ekaterina Osipovna Korneichukova, wat as dienaar in die huis van die ereburger van Odessa Levenson Emmanuil Solomonovich gewerk het; hy het die vader geword van klein Nicholas. Omdat hy buite-egtelik was, het die seun nie 'n middelnaam gehad nie en het hy nie die naam van sy vader gehad nie, daarom was hy in die kinderjare baie bekommerd. Toe hy grootgeword het en 'n skrywersloopbaan begin, het hy 'n skuilnaam gekry wat gebaseer is op die naam van die Korneichukov: Korney Chukovsky. Later is die patroniem Vasilievich (na die naam van die peetpa), Emmanuilovich of Manuilovich, vir dokumente by die voor- en laaste name gevoeg, maar later is die fiktiewe patronymic Ivanovich vasgestel.
Huwelik en bevalling
Op 26 Mei 1903 trou Korney Ivanovich Chukovsky met Maria Aron-Berovna Goldfeld, die dogter van 'n rekenmeester en huisvrou van Odessa. Die bruid was twee jaar ouer as die bruidegom, om sy ontwil het sy haar tot Ortodoksie bekeer. Na die troue verskyn sy in die dokumente as Chukovskaya Maria Borisovna. Die egpaar het 52 jaar saam gewoon, tot die dood van Maria Borisovna in 1955. Korney Ivanovich het sy vrou met 14 jaar oorleef.
Die Chukovskys het vier kinders gehad, die verskil tussen die eerste en die laaste was 16 jaar. Al die kinders van die skrywer dra die van-skuilnaam Chukovsky (s) en patroniem Korneevich (Korneevna). En hoe bitter dit ook al vir sy vader was, hy moes drie van sy kinders begrawe - net sy dogter Lydia is 27 jaar na Korney Ivanovich oorlede.
Chukovsky Nikolay Korneevich (1904-1965)
Die eersgeborene van die skrywer en sy naamgenoot van geboorte. Hy is op 20 Mei 1904 in Odessa gebore, en sy kinderjare en tienerjare is in Sint Petersburg en in die Finse stad Kuokkale deurgebring. Nikolai het literêre werk met die ondersteuning van sy vader aangepak, en in sy gevolg het hy bekende skrywers soos Alexander Blok, Maxim Gorky, Nikolai Zabolotsky, Osip Mandelstam, Veniamin Kaverin, Maximilian Voloshin, Andrei Bely en andere ontmoet. Opgelei aan die Tenishevsky-skool, daarna in 1921 betree hy die Petrograd Universiteit aan die histories-filologiese (sosiaal-pedagogiese) fakulteit, en in 1924 - aan die Leningrad Instituut vir Kunsgeskiedenis, waar hy tot 1930 studeer aan die Higher State Courses of Art. Geskiedenis. Hy was lid van die "Sounding Shell" literêre verenigings onder leiding van Nikolai Gumilyov en "The Serapion Brothers", waar hy en verskeie ander jong skrywers die bynaam "jonger broers" ontvang het.
'N Klein aanraking met die portret van Nikolai Chukovsky: een keer vertel hy sy vriend Mikhail Zoshchenko 'n ware verhaal wat met hom gebeur het oor 'n besoek aan die teater met 'n sekere jong dame wat 'n koek in die buffet geëet het; Zoshchenko publiseer hierdie verhaal daarna as sy eie verhaal "Aristocrat".
Nikolai Chukovsky het gedigte geskryf, in 1928 publiseer hy die versameling Through the Wild Paradise, sowel as romans (Captain James Cook, 1927; Alone Among Cannibals, 1930; Youth, 1930; Varya, 1933, ens.). Soms het hy homself onderteken as Nikolai Radishchev ('n skuilnaam). Later het hy baie tyd begin bestee aan poëtiese vertalings van werke van R. L. Stevenson, E. Seton-Thompson, Mark Twain, Julian Tuwim en andere. Een van die bekendste vertalings van Stevenson se roman "Treasure Island" is byvoorbeeld deur N. Chukovsky gemaak.
In 1939 begin die militêre aktiwiteite van die jong Chukovsky: by die oproep gaan hy veg in die Sowjet-Finse oorlog. Gedurende die Groot Patriotiese Oorlog het Chukovsky vir die koerant "Red Baltic Fleet" gewerk - was 'n voltydse oorlogskorrespondent en het dikwels sy lewe in gevaar gestel. Toe die blokkade van Leningrad begin, het Nikolai in die stad gebly en aan die verdediging deelgeneem. Op 'n keer het hy die dood wonderbaarlik vrygespring: hy het die aand by 'n vriend gebly en was laat om brûe oop te maak, en die oggend toe hy by die huis kom, sien hy die ruïnes - die huis is gebombardeer.
In Oktober 1943 word Nikolai bevorder tot senior luitenant, word hy 'n instrukteur in die Hoof Politieke Direktoraat van die USSR Navy, sowel as in die kantoor van die Naval Publishing House. Vir sy dienste tydens die Groot Patriotiese Oorlog word die medalje 'Vir Oorwinning oor Duitsland' aan hom toegeken. In 1946 is hy uit die weermag gedemobiliseer.
Na die oorlog het Nikolai Chukovsky romans geskryf (Sea Hunter, 1945, vir junior skoolkinders), romans (Baltic Sky, 1946-1954), kortverhale (Girl Life, 1965), memoires (Literary Memories, 1989) … In die 1960's was hy 'n lid van die direksies van die Writers 'Unions of the USSR, die RSFSR, die uitgewery "Soviet Writer", wat aan die hoof van die afdeling vertalers was.
Nikolai Chukovsky is dood, nadat hy net 61 jaar oud was, baie onverwags - hy het aan die slaap geraak en nie wakker geword nie. Dit gebeur op 4 November 1965, vier jaar voor die dood van sy beroemde vader. Die skrywer is begrawe in die begraafplaas Novodevichy in Moskou (plot nommer 6).
Die persoonlike lewe van Nikolai Chukovsky was goed: hy was getroud met Marina Nikolaevna Chukovskaya (nooiensvan Reinke, 1905-1993), wat 'n vertaler was en haar man in sy werk gehelp het. Drie kinders is in die huwelik gebore: Natalya (Tata) Chukovskaya (gebore 1925), getroud met Kostyukova, 'n mikrobioloog, professor, dokter in mediese wetenskappe; Nikolai (gebore 1933), met die bynaam Gulka in die kinderjare, studeer aan die Bauman Moskou-tegniese universiteit, kommunikasie-ingenieur; Dmitry (gebore 1943) - veral TV-regisseur, het 'n film gemaak wat toegewy is aan die 100ste herdenking van die geboorte van sy beroemde oupa "You are a fiery man!" gebaseer op die draaiboek van Elena Chukovskaya se neef; Dmitry is die man van die tennisspeler en TV-aanbieder Anna Dmitrieva.
Lydia Korneevna Chukovskaya (1907-1996)
By die geboorte van haar dogter neem die eggenote haar op as Lydia Nikolaevna Korneichukova, en eers later word sy Lydia Korneevna Chukovskaya. Sy is op 11 Maart 1907 in Sint Petersburg gebore, waarheen die gesin verhuis het. Net soos haar ouer broer Nikolai, het Lydia nie 'n vraag gehad by die keuse van 'n beroep nie: sy het op skool skitterend studeer en daarna aan die letterkundige departement van die Instituut vir Kuns.
In Julie 1926 het 'n tragedie plaasgevind: Lydia is in hegtenis geneem en toe na Saratov verban op aanklag van die skryf van 'n anti-Sowjet-pamflet. Sy het egter 'n baie verre verhouding met hierdie pamflet gehad: die teks is saamgestel deur Lydia se vriendin en sonder om te vra, druk sy die pamflet op die Chukovskys se tikmasjien. Deur die pogings van haar vader het Lydia slegs 11 maande in ballingskap deurgebring uit die drie jaar wat sy gevonnis is. Dit was gedurende hierdie tydperk dat haar andersdenkende lewensposisie gevorm is - 'n verwerping van onwettige onderdrukking, 'n begeerte om die onverdiende beskuldigdes en skuldiges te verdedig.
Terug uit ballingskap het Lydia Chukovskaya haar studie aan die Leningrad Universiteit hervat. Nadat sy in 1928 gegradueer het, het sy as redakteur by die Staatsuitgewery begin werk in die redaksie van kinderliteratuur, waarvan Samuil Yakovlevich Marshak hoof was. Toe skryf sy haar werke vir kinders "Leningrad - Odessa" (1928), "On the Volga" (1931), "The Tale of Taras Shevchenko" (1930), en publiseer dit onder die manlike skuilnaam Aleksey Uglov.
In 1929 trou die meisie, haar uitverkorene was Caesar Samoilovich Volpe, 'n literatuurhistorikus; 'n dogter, Elena, is gou gebore (haar naam was Lyusha by die huis), maar die huwelik het net vyf jaar geduur, tot 1934; in 1941 is Volpe dood in gevegte aan die Leningradfront. Chukovskaya trou vir die tweede keer met Matvey Petrovich Bronstein, 'n teoretiese fisikus op die gebied van die kwantumteorie van swaartekrag, 'n uitstekende fynproewer van literatuur en poësie, insluitend vreemde, in die oorspronklike tale. Die egpaar was baie gelukkig saam, maar alles het in Augustus 1937 geëindig, toe Bronstein in hegtenis geneem is, en Chukovskaya na die Oekraïne moes vertrek om aan die arrestasie te ontsnap. Die familie het lank niks van Bronstein se lot geweet nie, behalwe die standaard 'tien jaar sonder die reg om te korrespondeer'. Lydia se vader Korney Ivanovich het al sy verbintenisse gebruik om die lot van sy skoonseun uit te vind. En eers aan die einde van 1939 was dit moontlik om uit te vind dat Matvey Bronstein in Februarie 1938 geskiet is.
Gedurende die jare van onderdrukking het Chukovskaya Anna Akhmatova ontmoet en bevriend geraak, wat soortgelyke probleme gehad het: bekommernisse en probleme in verband met die inhegtenisneming van haar seun, Lev Gumilyov. Lydia Korneevna het selfs dagboeke gevoer waarin sy haar ontmoetings met die groot digter beskryf.
Die tragedie wat sy beleef het, het die verdere lot van Chukovskaya, haar wêreldbeskouing en kreatiewe aktiwiteit beïnvloed. Haar hoof literêre werk is die verhaal "Sofya Petrovna", geskryf in 1940; die heldin van die verhaal ervaar die arrestasie van haar seun, probeer die skrik van 1937-38 in die land begryp en verloor stadig haar verstand. Natuurlik sou niemand die verhaal in die USSR gepubliseer het nie, en dit is in 1965 in Frankryk en die VSA gepubliseer onder die titel "Empty House", en eers in 1988 - tuis. Chukovskaya het in 1957 haar outobiografiese verhaal 'Descent under the Water' geskryf en dit gewy aan verraad en opportunisme in die geledere van Sowjet-skrywers; hierdie verhaal is ook in 1972 in die buiteland gepubliseer. Lydia Chukovskaya het haar outobiografiese verhaal "Dash" opgedra aan die tragiese lot van haar man Matvey Bronstein. Uit ander werke van die skrywer - "N. N. Miklukho-Maclay", 1948-1954; Boris Zhitkov, 1957; 'Ter herinnering aan die kinderjare. Herinneringe aan Korney Chukovsky ", 1989 en ander.
Ten spyte van alles, het Lydia Chukovskaya andersdenkende aktiwiteite gedoen: sy het die onteerde Alexander Solzhenitsyn, Joseph Brodsky en andere ondersteun, 'n ope brief aan M. Sholokhov geskryf na sy toespraak op die 23ste Kongres van die CPSU in 1966, ander open protesbriewe ("People's Wrath", "Nie 'n teregstelling nie, maar 'n gedagte. Maar 'n woord"). En sy betaal vir haar meningsverskil: in Januarie 1974 is sy uit die Writers 'Union geskors, en enige van haar literêre werke is verbied om gepubliseer te word. In reaksie hierop het Chukovskaya in 1979 die boek 'The Process of Exclusion' in Frankryk geskryf en gepubliseer. 'N Skets van literêre gebruike "; en hier, in Frankryk, ontvang sy in 1980 die "Vryheidsprys" van die Franse Akademie.
Dit was eers in die laat tagtigerjare dat die aktiwiteite van Lydia Chukovskaya in Rusland heroorweeg en waardeer word. In 1989 word sy weer in die Writers 'Union ingestel, in 1990 word sy 'n laureaat van die prys "Vir die burgerlike moed van 'n skrywer" (die Andrei Sakharov-prys). In 1994 word die Staatsprys van die Russiese Federasie aan Chukovskaya toegeken.
Lydia Korneevna Chukovskaya het 88 jaar geleef en is op 7 Februarie 1996 in Moskou oorlede. Sy is begrawe in die literêre nekropolis - Peredelkino-begraafplaas.
Haar dogter, die kleindogter van Korney Chukovsky - Elena Tsezarevna Volpe, het later die van Chukovskaya (1931-2015) geneem, was 'n chemikus, literêre kritikus, draaiboekskrywer. Dit was sy wat in 1982 die draaiboek vir die film "You are a fiery man!" tot die 100ste herdenking van sy oupa K. I. Chukovsky, onder leiding van haar neef, Dmitry Chukovsky. Daarbenewens is 'n 15-bundel versameling werke van 'grootvader Korney' onder haar redaksie gepubliseer, en sy was lank in beheer van die Chukovsky-huismuseum in Peredelkino.
Boris Korneevich Chukovsky (1910-1941)
Die jongste seun van Korney Chukovsky, Boris Korneevich Chukovsky-Goldfeld, het die dubbele van van sy vader en moeder ontvang. In die gesin is hy liefdevol Bob genoem. In teenstelling met ouer kinders, het hy nie 'n skrywer geword nie, hoewel hy letterkunde goed geken en liefgehad het, en selfs amateur-komposisies geskryf. Boba het 'n tegniese ingesteldheid gehad, as kind het hy voortdurend iets gemaak van stukke hout en yster; 'n volwassene word, kies hy die beroep van 'n hidrouliese ingenieur, werk aan die konstruksie van die Moskou-kanaal (destyds 'Moskou - Wolga' genoem). Hy was 'n baie snaakse, lieflike, maar tegelykertyd 'n ernstige en betroubare persoon.
In die middel van die dertigerjare trou Boris Chukovsky met 'n sekere Nina Stanislavovna, wat in 1937 die lewe geskenk het aan 'n seun, Yevgeny Borisovich Chukovsky. Die jong vrou en moeder het egter nie posgevat in die Chukovsky-familie nie, sy wou nie haar seun grootmaak nie, en Boris moes noodgedwonge skei en sy seun by hom gelos het. Kort voor die begin van die oorlog trou Boris Chukovsky 'n tweede keer met Lydia Nikolaevna Rogozhina, en vestig hom saam met haar en haar seun Zhenya in Moskou met sy ouers.
In die eerste dae van die oorlog was Boris vrywillig aan die front - in die burgermag; in die herfs van 1941 het hy spoorloos verdwyn, en later het die gesin verneem dat hy naby Vyazma oorlede is toe hy van die verkenning terugkeer. Seun Evgeny Borisovich Chukovsky het 'n kameraman geword en is in 1997 oorlede.
Maria Korneevna Chukovskaya (1920-1931)
Op 24 Februarie 1920, in Petrograd, is die jongste dogter Maria - Murochka, soos haar familie haar liefdevol genoem het, in die familie Chukovsky gebore. Murochka was almal se gunsteling en het dikwels die heldin van baie van haar vader se literêre werke geword. Sy was baie slim en begaafd, het 'n uitstekende geheue en kon nie net gedigte nie, maar ook hele boeke maklik onthou.
Ongelukkig was die lewe van Maria Korneevna Chukovskaya van korte duur - slegs 11 jaar. Op die ouderdom van 9 begin sy met 'n ernstige siekte - tuberkulose, en ontwikkel baie vinnig en gee komplikasies aan haar bene en oë. Die meisie het erge pyn gehad, en haar ouers het gesukkel om die siekte te beveg. Korney Ivanovich, wat in sy hart besef het dat sy dogter stadig sterf, wou dit nie verdra nie, het lesse by haar studeer, met verskillende take vorendag gekom.
In die hoop op herstel het die ouers Murochka na die Krim geneem, na 'n tuberkulosesanatorium vir kinders. Die behandeling het tydelik verbeter, maar die meisie is nie gered nie: op 10 November 1931 was sy weg. Die ouers se hartseer was eindeloos. Murochka is in die ou begraafplaas in Alupka begrawe, haar graf het lank verlore gegaan en eers onlangs ontdek. Daarop is 'n eenvoudige metaalkruis en 'n handgeskrewe inskripsie: "Murochka Chukovskaya."
