Die film "Stalker" met Alexander Kaidanovsky in die titelrol is een van die bekendste en mees geliefde onder die gehoorwerke van die filmregisseur Andrei Tarkovsky. Nie almal weet egter dat 'n gunsteling film 'n ewe bekende literêre bron het nie.
Die fantastiese film "Stalker" is in 1979 in die Mosfilm-ateljee verfilm. Die draaiboek vir die film is geskryf deur die bekende Sowjet-wetenskapfiksieskrywers, die broers Boris en Arkady Strugatsky. Die draaiboek was gebaseer op hul eie roman "Roadside Picnic", gepubliseer in 1972.
Film "Stalker"
In die film vind die aksie plaas in 'n klein dorpie naby die afwykende sone. Mense het haar verlaat, sy staan onder die beskerming van die owerhede. Volgens legendes is daar in die sone, in een van die verlate huise, 'n kamer wat wense waar maak. Maar om daarin te kom, is baie moeilik, die sone is dodelik vir mense.
Nietemin word individuele entoesiaste - stalkers - bygewoon. Dit is die naam van die hoofkarakter van die film, ander karakters het ook geen name nie, net byname. Die Stalker word gehuur om deur die skrywer en die professor na die kamer te reis. Terselfdertyd dra die professor in die geheim 'n kompakte kernlading met die bedoeling om die kamer op te blaas. Hy glo dat haar bestaan 'n bedreiging is, aangesien sy eendag iemand se begeerte kan vervul wat tot die dood van die mensdom kan lei.
Die pad na die kamer is baie gevaarlik. Die Stalker weet dat daar een hindernis is - die 'vleismolen', wat nie vermy kan word nie, elke keer as dit iemand se lewe neem. Hierdie keer slaag al drie egter daarin om die kamer lewendig te bereik. Dit is daar waar die Stalker verneem dat die professor die kamer wil vernietig. Stalker sê dat jy nie die laaste ding wat hulle het, van mense kan wegneem nie - hoop. As gevolg hiervan ontbind die professor die kernlading, al drie keer terug.
Padpiekniek-roman
In die roman is die sone gevorm nadat 'n vreemde beskawing die aarde besoek het. Stalkers dra verskillende artefakte daaruit - hierdie soort aktiwiteite is baie gevaarlik, maar dit lewer goeie inkomste. Die analoog van die kamer in die roman is die goue bal, wat wense verleen. Dit lê in 'n sanderige steengroef, op pad daarheen is daar ook 'n "vleismeul".
Die hoofkarakter van die roman is die stalker Redrick Schuhart. Hy ken die legende van die goue bal, maar glo nie daarin nie. Op 'n dag trek hy uit die sone Burbridge Vulture - 'n bejaarde stalker wat geen morele beginsels het nie. Burbridge het per ongeluk sy voete in die 'jellie' gekry - 'n soort middel wat bene versag. Toe hy besef dat hy 'n fatale fout gemaak het, vra hy Shewhart om hom uit te haal, en belowe om te vertel oor waar die goue bal is. As gevolg hiervan word die aasvoël se bene tot op die knieë geamputeer, maar hy bly lewe. Nou hoop hy om terug te keer na die Golden Ball en sy bene terug te kry.
Dit is Burbridge wat vir Shewhart sê dat dit onmoontlik is om die 'vleismolen' te omseil sonder dat iemand dood is. Hy raai hom aan om iemand saam te neem na die sone, anders kan 'n mens nie by die 'vleismeul' verbygaan nie. En Shewhart neem die seun van Vulture, die jong Archie, wat ook 'n stalker wil word. Tot by die Golden Ball probeer Shewhart om nie na Archie te kyk nie, en oortuig homself dat dit net 'n "praat-meester-sleutel" is. Hy moet by Shara kom om gesondheid vir sy dogter te vra - sy is anders as alle kinders gebore, dit is 'n direkte gevolg van sy gereelde besoeke aan die Zone.
Shewhart en Archie bereik die steengroef. Die goue bal is al sigbaar - Archie hardloop na hom toe, juigend en skree - "Geluk vir almal gratis!" Shewhart kyk nie na hom nie, hy weet dat die jongman op die punt is om te sterf. Archie sterf in die 'vleismolen', Shewhart gaan al rustig na die Golden Ball. Hier kom die moeilikste oomblik - dit is baie moeilik om iets te vra, wetende dat dit deur iemand se lewe betaal word.
Probleem van keuse
Ondanks beduidende verskille tussen die plot, staan die hoofkarakters van die film en die boek voor dieselfde morele keuse. Die keuse is gemaak, maar hoe korrek is dit? Niemand kan dit sê nie. Dit is interessant dat die broers Strugatsky op versoek van Tarkovsky die draaiboek van die film verskeie kere herskryf het om die drama te bereik wat die regisseur nodig gehad het.
