Anime is 'n soort animasie wat sy oorsprong in Japan het en wêreldwyd baie gebruik word. Kenmerkende beelde van karakters is groot oë, strepies in plaas van lippe en neus, en hulle dialoog wek belangstelling en 'n begeerte om dit nie net onder kinders nie, maar ook onder volwassenes te probeer uitdruk.
Instruksies
Stap 1
Voor die proses van kopiëring van die anime word voorbereidingswerk in die ateljee uitgevoer, vir die begin word die anime uit Japans in Engels vertaal, en daarna - vanaf Engels in Russies. Ses vertalers is besig met die vertaling van anime.
Stap 2
Na die vertaling in Russies word alle tekste oorgedra na die fundaber - die persoon wat die teks kopieer. Die volgende vereistes word aan hom gestel: sy stem moet met duidelike diksie wees, emosioneel en hard; hierdie persoon moet onderweg sinne kan verkort.
Stap 3
Fundaber kies die beste vertaling en gebruik dit om die anime te stem. Vir die gemak word alle velle teks met kleefband vasgemaak of op die ooghoogte van die fundaber gehang. Aan die einde van die stemoptrede word die hele tekenprent aangepas op die tydsraamwerk.
Stap 4
Anime stem wat tuis optree en hoe dit gebeur. Daar is verskillende opsies vir stemoptredes: die gebruik van klankopnemers, Windows Movie Maker, ensovoorts. Die maklikste opsie vir beginners is Sound Recorder. Om dit te doen, kies u op die rekenaar die menu "Start" - "Alle programme" - "Standaard" - "Klankopnemer". Deur 'n mikrofoon aan te sluit, kan u stemwerk doen.
Stap 5
Wat is hierdie Windows Movie Maker? Dit is 'n universele program waarmee u nie net anime kan stem terwyl u deur die plot blaai nie, maar ook deur die gewenste interval in die spotprent te kies, daarop 'n voltooide klanklêer te plaas wat vooraf op 'n rekenaar opgeneem is met behulp van Sound Recorder.
Stap 6
Stemoptrede terwyl u deur die plot beweeg. As u nie ekstra werk aan die opname van klank wil doen nie, kan u die teks stem tydens die vertoning van die anime. Om dit te doen, plaas in die programmenu die groen wyser op die "Tydlyn", merk die aanvanklike raam, druk dan op die "Service" -knoppie en kies die opmerking "Kommentaarskaal". In hierdie menu kan u die werking van die mikrofoon nagaan en, indien nodig, die klankgehalte verlaag.
Stap 7
Stel die kommando "Klank" en "Musiek" in: u moet op die teken van die beperking van die stemoptrede druk om die verplasing of verwydering van lêers wat reeds in die anime is, te voorkom. Aan die einde van die manipulasies wat gedoen is, word die knoppie "Skakel die luidsprekers uit" gedruk, kies die opdrag "Start".
Stap 8
Aan die einde van die stemoptrede, moet u op die "Stop" -knoppie druk en die resultaat op u rekenaar stoor nadat u na alles geluister het.
