Die titel “Hoe winter ook al was” is gegee aan die 10de episode van die geanimeerde reeks “Nuwe Prostokvashino” wat op die vooraand van die nuwe jaar 2019 op die YouTube-kanaal “Soyuzmultfilm” gepubliseer is. Dit dek 'n liedjie uit die spotprent "Winter in Prostokvashino", wat 35 jaar gelede geskryf is. Die refrein van die teks in die voorbladweergawe het nie saamgeval met die titel van die episode nie, maar het dieselfde geklink as in die oorspronklike - "As daar geen winter was nie."
Die lied "As daar geen winter was nie" is al meer as drie dekades 'n ware simbool van Oujaarsvakansies en wintervermaak. Saam met haar kom 'n vrolike rumoer die huis in, 'n vreugdevolle verwagting van verandering en 'n goeie bui.
Akteurs wat die rolle van die hoofkarakters uitgespreek het, het deelgeneem aan die musikale remix vir die nuwejaarsreeks "New Prostokvashino" (2018). Moderne kunstenaars ondersteun die formaat van die "folk" -lied, en oom Fyodor se moeder (Yulia Menshova) sing nie alleen nie, maar in 'n kollektief. Garik Sukachev (hond Sharik) en Ivan Okhlobystin (posbode Pechkin) het haar gehelp.
Tellingwerk in animasie vereis dat 'n sekere formaat gevolg word. Alles word deur rame geteken, letterlik deur sekondes. Die musiek moet meer konvensioneel wees, soos 'n speelding en 'n bietjie fantasties, en die teks moet eenvoudig, bondig en kort wees. Dit is die take wat die regisseur Vladimir Popov in 1984 voor die liedjieskrywers vir "Prostokvashino" opgestel het.
Die komponis Yevgeny Krylatov en die digter Yuri Entin het daarin geslaag. Hulle het baie in die bioskoop gewerk en ongeveer 70 kinderliedjies in die kreatiewe gemeenskap geskryf. Danksy die ligte dansmelodie en die wonderlike refrein, "al was dit net as u wil", en, soos hulle sê, 'gehoor' het, nie net onder kinders nie, maar ook onder volwassenes. Saam met die inwoners van die dorp Prostokvashino het die inwoners van ons land oral gesing oor die skoonheid en plesier van die Russiese winter: "As daar geen winter in stede en dorpe was nie, sou ons hierdie vrolike dae nooit geken het nie!"
Dit het so gebeur dat die lied verder gaan as die spotprent en 'n onafhanklike lewe gevind het. Daar word gesê dat sulke musiekstukke 'die skerm verlaat het'. Maar in die konsertweergawe klink 'As daar geen winter was' 'n bietjie anders as in die ateljee. Die lirieke van die lied word volledig uitgevoer. Vanweë die tekenprentformaat is daar inderdaad slegs 2 verse uit 4, geskryf deur die wonderlike kinderdigter Yu. Entin, in die film opgeneem. Om die dansbare karakter van die musiek te behou, het dit stadiger begin klink. Volgens die komponis E. Krylatov, onverwags vir hom, verskyn selfs die elemente van 'n 'sigeuner' in die melodiese tekening.
Die eerste konsertuitvoering behoort aan Valentina Tolkunova, wat in 1984 die stem vir Soyuzmultfilm opgevoer het. "As daar geen winter was nie" is opgeneem in die repertoire van professionele sangers Lyudmila Ryumina en Marina Devyatova, Olga Rybnikova, 'n deelnemer aan die internetprojek "People's Makhor". In 2018, in die TV-program "You are super", het kykers die wonderlike stem van die jong Vasilisa Ponomareva gehoor: "As daar geen winter was nie, is daar geen geheim nie, sal ons vervaag van die hitte, ons is moeg vir die somer."
Onder die uitvoerders van die lied is musikale groepe: pop-folkgroepe "Che te nho" en "Balagan Limited"; vertoon groepe "Solaris", Kvatro, "Factory". Saam met ander fragmente uit tekenprente gebaseer op tekste van E. Uspensky, is "As daar geen winter was nie" opgeneem in die bloemlesing van kinderliedjies "Turetsky Choir". In neo-musiek word die lied aangebied deur Varvara Vizbor, uitgevoer deur Jasmine in die televisieprojek "Property of the Republic".
As kenmerk om 'n nuwejaarsstemming te skep, word E. Krylatov se musiek jaarliks in feestelike konserte gespeel (Sati Casanova, Nyusha, Nikolai Baskov en andere). Deelnemers aan die teaterprogram "Just the Same" (Natalie) en die TV-program "Best of All" (Alexander Panayotov) vertel ons oor hoeveel vreugde die regte Russiese winter ons bied, in die woorde van Yu Entin.
Verteenwoordigers van die parodie- en alternatiewe musiekgenre (Murzilki Int, Sergey Shnurov en Alisa Vox), sowel as gewilde DJ's Dj Smash, Dj Electron en andere, het hulle tot hul gunsteling kinderliedjie gewend. Gedurende die Sowjet-periode word liedjies van "Prostokvashino" op kinderplate van die "Melodia" -maatskappy in versamelings van liedjies uit strokiesprente vrygestel, op magneetbande en klankkassette "Svema" vrygestel. In die 2000's het Twic Lyrec CD-opnames gemaak.
Vandag kan 'As daar geen winter was' nie net in die opname of op die verhoog gehoor word nie. Sy begelei professionele snitte en amateuruitsendings, klanke in karaoke, bestaan in die vorm van parodieë en herwerk, verskillende voorbladweergawes en luitone vir apparate.
Die lewe van 'n pretensielose kinderliedjie, wat 'n paar dekades gelede geskryf is, gaan voort. Soms, aan die vooraand van u gunsteling vakansie, val u u op dat u in die gewoel van die alledaagse lewe die geur van dennenaalde en mandariene inasem, met plesier onder u asem begin uitsteek: 'As daar geen winter, maar die hele tyd somer, sou ons nie weet wat hierdie nuwejaarsoproer is nie! '